シリーズ紹介:
玉容散は、清の光緒帝の時代、西太后（慈禧太后）のために、宮廷医師の李徳立と荘守和らが、宮女が洗顔に使っていた「八白散」をもとに特別に調合したものです。私たちは古いレシピを完全に守った上で、保湿や美容成分の漢方を加え、現代のニーズに近づけました。

生元玉容美白パック 用途

肌を明るく浄化する、色ムラを均一に整える、肌を引き締めキメを整える、毛穴の汚れを落とす、肌のエイジングケア、ハリ・弾力の維持。

生元玉容美白パック 使用方法

洗顔後、ぬるま湯で肌を清潔にしてから、目や口の周りを避けて顔全体に均一に塗布します。肌の色が見えなくなるくらいの厚さに塗ると、最も高い効果が得られます。10〜15分後、ぬるま湯で洗い流してください。週に2〜3回のご使用をおすすめしますが、毎日ご使用いただくとより効果的です。

生元玉容美白パック 保管方法

直射日光を避け、涼しい場所に保管してください。品質の劣化を防ぐため、ご使用後は必ずキャップをしっかりと閉めてください。

生元玉容美白パック 内容量

60g
 

生元玉容美白パック の主な成分

• 生元薬行特製「玉容散（ぎょくようさん）」の秘伝レシピ
• 漢方ハーブ泥をベースに使用
• 霊芝GMI、真珠パウダー、天然保湿成分（ペンタバイティン）、桑白皮（ソウハクヒ）エキスなどの保湿・美容成分を配合

生元玉容美白パック 使用上の注意

• ご使用時、肌に軽いピリピリ感や熱を帯びる感覚がある場合がありますが、これは正常な反応です。
• 肌の不快感が続く場合は、ご使用を中止し、皮膚科医または中医師（漢方医）にご相談ください。
• 傷のある部位にはご使用にならないでください。目に入らないようにご注意ください。
• 本製品を静置すると、わずかに水分が分離することがありますが、これは自然な現象であり製品の効果に影響はありません。余分な水分を捨ててから通常通りにご使用いただくことをおすすめします。

生元玉容美白パック 使用期限

未開封で2年、開封後は6ヶ月以内に使い切ってください。

MADE IN TAIWAN

※当社製品は富邦産物製造物責任保険1200万台湾元に加入しています。

【生元玉容美白パック】よくあるご質問（FAQ）

Q：生元玉容浄白マスクの香りが強いのはなぜですか？
A： 本製品には、生元薬行特製の古来処方「玉容散」が含まれています。昔ながらの製法に従い、厳選された和漢植物（中草薬）をブレンドしているため、濃厚な漢方の香りがします。成分はすべて重金属検査をクリアして国家基準を満たしており、残留農薬がないことも確認されておりますので、安心してご使用ください。

Q：使用中に肌が軽くピリピリしたり、熱を持ったり赤くなったりしますが、これは正常ですか？
A： 生元薬行特製の古来処方「玉容散」が配合されているため、軽いピリピリ感や熱、赤みが生じるのは正常な現象ですので、安心してご使用ください。ただし、肌の不快感が長引く場合は使用を中止し、皮膚科医または中医師（漢方医）にご相談ください。

Q：レーザー治療後でも使用できますか？
A： レーザー治療後は、医師の指示に従ってスキンケアを行ってください。傷口がある場合は、「生元玉容浄白マスク」および「生元玉容浄白石鹸」のご使用を一時控え、傷が完全に治ってからご使用になることをおすすめします。

Q：妊娠中でも使用できますか？
A： 生元のハーブシリーズ全製品には、アルコール、レチノイン酸（ビタミンA酸）、および妊娠中のプレママに有害な成分は一切含まれておりません。また、重金属検査をクリアして国家基準を満たし、残留農薬がないことも確認されていますので、安心してご使用いただけます。ただし、妊娠中は体質が変化しやすいため、製品の成分表をお持ちになり、ご自身の体質に合っているか医師にご相談いただくことをおすすめします。